Monday, May 23, 2005

Newsweek, cont'd.

Somebody here made this interesting comment, regarding the Japanese Newsweek "America is Dead" cover:
Just to put a bit more context to this cover - if it's dated Feb 2 as Riding Sun states, then it was on the newstands as the Iraqis risked their lives to vote.
And apparently the cover wasn't the only difference. The story titled "Dream on, America" in the International Edition ("America, the dream country, is rotting away" in the Japanese edition) was never printed in the U.S. edition. Now, I can understand choosing not to print a story with only localized interest. For instance, I doubt the Europeans care that much about Terri Schiavo, or in this case, the Oscars. But I would think that if America is rotting away, that might be an important story for Americans to hear about. Another commentor on the same blog compared it to "when Arafat used to say one thing in English--a kinder, gentler Arafat--and another in Arabic."

On the brighter side, here's an article about how America's presence in the Middle East has been a catalyst for changes for the better. This is the first time I've heard this particular viewpoint, so I'm not going to take it at face value. But I'd like to consider it, just because it seems like an informed opinion.
Post a Comment